當你老了,躺在病床上就會明白:能一直陪伴你的,就是這樣東西
《百年孤寂》一書中,曾三次描寫到奧雷裡亞諾上校與父親看冰塊的回憶。
最後一次的描寫最為細膩:
「當行刑隊瞄準他的時候,怒氣凝成黏稠苦澀的東西,麻痺了他的舌頭又迫使他閉上眼睛。
那一瞬間晨曦的銀白色光芒隱沒,他又看見了小時候穿著短褲繫著領結的自己;
看見了父親在一個陽光明媚的下午帶他走進帳篷見到了冰塊。 」
奧雷裡亞諾,是書中一位複雜的角色。
他留給讀者的形象,大多是孤獨又冷酷的。
然後,儘管是這樣一位孤獨冷酷的軍人,與父親的兒時回憶對他而言亦是一路走來的精神支柱。
回憶,是活著的證明
在這個世間,當回憶還在,就意味著生命的車輪仍舊往前。
即使這些回憶是虛幻的,沒有實體的,也仍舊是活著的證明。
享年103歲的著名翻譯家楊苡也這麼認為,她說:
「人是靠回憶活著的,活著就是勝利。」
楊苡女士的一生,曾書寫了許多文學作品,並且深耕翻譯。
她翻譯的《呼嘯山莊》流傳至今,成了許多人的愛情啟蒙,被譽為「不可撼動的經典翻譯」。
但談起如此高的成就,晚年的楊苡女士卻毫不在乎。
經歷了新中國滄桑巨變的她,更懷念的是過去發生的種種故事。
楊苡曾說:
「人的一生不知要遇見多少人與事,到了我這個歲數,經歷過軍閥混戰、抗日戰爭、解放戰爭…
我雖是個平凡的人,卻也有許許多多的人可念,許許多多的事想說。 」
有人可念,有事想說。
人到晚年,最幸福的事莫過於此。
知曉回憶重要性的楊苡女士,在生命走向倒數計時的這段時光裡,開始了針對記憶衰退的抵抗活動。
她在有意識地與遺忘較勁,盡可能地保存記憶:
「每天早上醒來,她開始回想剛做過的夢,打撈夢中的種種細節;
默寫她背過的一首詩、唱過的一首歌的歌詞…
她的手邊有一塊寫字板,夾著一疊信紙,想到什麼,隨手記下,這是她獨創的地道的腦力體操。 」
餘斌先生感慨道:
「我不知道她的操練效果如何,只知道以她103歲的高齡,仍然可以清楚地記起中學時唱過的一些歌曲,一字不落地把歌詞寫給我,有時是中文,有時是英文。
試想一下,當一個人老了,躺在病床上不能動的時候,只有一樣東西陪伴著你,那就是你的回憶。
儲存了多少回憶,便有多少回憶能在孤獨之時陪伴。
倘若沒有回憶,人生只剩一片荒原。
看過這樣一段話:
「如果你有許多美好的回憶,你走過許多路,見過許多風景,愛過最美好的人,讀過最偉大的作品,做過讓你熱淚盈眶的事情…
這些點點滴滴,都會被珍藏起來,當你身體孱弱或纏綿病榻時,他們會成為你心靈的慰藉,幸福的源泉,陪伴你走過這段暗淡的時光。 」
人生,是不斷收集回憶的過程,最終能陪伴我們的也只有它。
所以回憶,決定了一個人晚年的精神境界。
走到生命的尾聲,徐徐回望,就像打開記憶的抽屜,看見過往美好的一幕幕閃過腦海,你會覺得,這輩子沒有白活。
回憶,是時間的禮物。
願我們經歷了歲月,溫暖了回憶,無悔於心,笑對餘生。
— END —